খোদ কলকাতার রাস্তায় এক গাড়ির পিছনে একটি লেখা নজরে আসে অনেকেরই, ‘বিলিভ আ স্নেক নট আ গার্ল’। বাংলায় এর তর্জমা করলে হয়‘সাপকে বিশ্বাস করতে পারেন, কোনও মেয়েকে নয়।’ সঙ্গে দুটো মেয়ের শিলিউড। স্বাভাবিক ভাবেই প্রশ্ন জাগে, নিছকই মজা! নাকি নেপথ্যে রয়েছে তীব্র নারীবিদ্বেষ। তা নজরে আসে কলকাতা ট্র্যাফিক পুলিশেরও। সাধারণত, প্রকাশ্যে এই ধরনের উস্কানিমূলক বার্তা […]
